فان در فارت: لن استخدم المادة 17 للانتقال إلي اليوفنتوس

من طرف el-pop الخميس يناير 10, 2008 2:42 pm

كتب: كريم سعيد - أكد لاعب نادي هامبورج الألماني رفائيل فان در فارت انه لن يستخدم المادة 17 في قوانين الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) من اجل الانتقال الي اليوفنتوس الايطالي.

وقال فان در فارت في تصريحات لمجلة (هامبورج مورنينج بوست) " لن افعل ذلك، والمادة 17 ليست من البدائل المتاحة لي للانتقال إلي اليوفنتوس."

وتنص المادة رقم 17 في قوانين الفيفا لانتقالات اللاعبين علي أن اللاعب تحت سن 28 عام من حقه فسخ عقده مع ناديه في حالة إكماله لثلاث سنوات كاملة معه مقابل دفع تعويض مالي له يبلغ إجمالي عقده في السنوات المتبقية في العقد.

وانضم فان در فارت إلي هامبورج في يونيو 2005 قادما من اياكس أمستردام الهولندي وبإمكانه استغلال هذه المادة في الانتقال إلي اليوفنتوس في نهاية الموسم الحالي حيث سيكون قد امضي الثلاث مواسم مقابل دفع مبلغ 4 مليون يورو فقط وهو راتبه في بقية العقد.

وكان هامبورج قد أعلن انه يأمل في الحصول علي مبلغ 20 مليون يورو مقابل السماح للاعب الهولندي بالانتقال في فترة الانتقالات الصيفية.

وأكد فان در فارت " لو أراد اليوفي التعاقد معي، فسيكون عليه التفاوض مع هامبورج."